Le champ des possibles


« Le champ des possibles »…. On l’entend parfois et il résonne en nous pour toute une journée voire une semaine. Il énerve et interroge. Le champ, campus, agricole ou militaire ? Parce que si c’est campus et non ager, on imagine le champ de Mars et ses soldats restés en dehors de la Ville. C’est militaire, carré, grave. Ager, c’est plus bucolique, fleuri, doux. Mais ce n’est pas la bonne étymologie. Enfin, de toute façon, entre le légionnaire romain ou l’agriculture idéalisée, nous n’y sommes pas. 

Serait-ce peut-être : le chant des possibles ? Tout de suite, on imagine un chœur de patriotes ou une chanson engagée parlant du pouvoir de chacun de changer sa vie… Ou pas. Sont-ce alors éventuellement les « possibles » qui chantent ? Et là, on imagine des « possibles » en aube bleu roi chanter du gospel dans une église évangéliste américaine…Non plus.

Mais qui sont-ils ces « possibles » ? Ont-ils seulement une existence ? Que dit le dictionnaire en 2021 ? Oui : ils existent !  En tant qu’adjectif généralement mais aussi en tant que nom et ce n’est pas une invention de quelque thérapeute en médecine douce, assistant social ou pédagogue en devenir ; c’est le CNRTL[1] qui le dit ! 

D’ailleurs, on accepte sans sourciller « Je vais faire tout mon possible. » Est-il différent du « champ des possibles », ce « possible » pris en otage par un ego présomptueux ? Ces deux usages se réfèrent à un sens commun : « tout ce qui est réalisable ». Dans ce cas, rien d’irritant. Mais pourquoi donc « le champ des possibles » heurte-t-il mon ouïe ?

Ce sera donc bien « le champ » qui dérange. Pourtant, on dit bien «champ visuel », « champ lexical », « champ magnétique » et ma susceptibilité ne bronche pas. C’est donc une question grammaticale. On complément de nom pour « un champ » c’est trop. Un « champ de coquelicots », passe encore, au moins c’est réel et méditatif, mais « un champ des possibles » ? Vous imaginez ? Vous visualisez ? Vous ressentez ? Non. Rien. Ce n’est pas palpable, ça ne passe pas par les cinq sens. Ça n’existe donc pas ? Peut-être pas. Ou peut-être que oui. C’est une suspension dans la réalité. C’est un peu comme la valeur du subjonctif : on est dans la potentialité et ça fout la trouille !

Ce que j’ai oublié de mentionner, c’est que ce groupe nominal est souvent le complément d’un verbe, eh oui ! Un verbe tout aussi impressionnant : « ouvrir ». Oui c’est cela qu’on dit : « Ouvrir le champ des possibles ». Quand on a la phrase entière c’est plus beau mais non moins flippant. « Ouvrir le champ des possibles », c’est comme te mettre face à ton destin, un bord d’un ravin que tu dois franchir sans corde. Tu es tétanisé par le gouffre, tu es sûr de t’y perdre, d’y être englouti comme dans un trou noir. Tu ne vas même pas errer dans « le champ des possibles », tu seras absorbé par son néant. Tu vas disparaître.  

La prochaine fois, tu opteras pour le « chant », c’est plus audible ; et pour « des possibilités » parce que quand c’est féminin, ça élimine déjà la moitié des possibles… En tout cas, à défaut d’être potentielle, la proposition est poétique. 

 

 

 


[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, autrement dit, le must du dictionnaire.

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Un déjeuner sur l'herbe.

Elle leur a donné rendez-vous dans cette auberge idyllique de leur jeunesse. En tant qu’autochtones, celles d’ici l’avaient oubliée. Elle non. C’était resté le lieu féérique de ses années en Suisse.   Le même mobilier romantique en fer forgé, la même vue, le pont en plus au loin, les mêmes haies alignées, les mêmes hortensias blancs « boules de neige », le même tilleul en guise de parasol, la véranda mythique, ouverte pour l’été. Les copines d’alors se sont installées sur la terrasse. Elles ont pris des photos comme à l’époque ; elles les posteront sur les réseaux sociaux. Des années qu’elles ne s’étaient pas revues.   Elles sont pimpantes, elles sont venues seules, elles sont libres pour un matin et un petit déjeuner d’hôtel bien mérité. Des dizaines d’années plus tôt, elles suivaient les cours à l’école secondaire, studieuses, travailleuses, sérieuses. Elles savaient que c’était le chemin à suivre. Elles étaient ensuite allées au collège, à la ville, puis leurs chemins s’étaient sépa
Lire la suite

C’est aussi ça l’Italie.

En italien, on sonde mieux les cœurs et les âmes ; on exprime mieux les sensations et les sentiments ; on n’a pas peur de faire plaisir au risque de « déranger » comme croirait le Suisse dans son humilité peut-être factice. En Italie, il y a tout : de la mer à la colline, du poulpe au sanglier, du lemon soda au Sangiovese… En Italie, le rêve a une place de choix pour saupoudrer la réalité d’un zeste de Méditerranée et de douceur juste parce qu’on ne vit qu’une fois et que ce serait dommage de passer à côté du paradis.
Lire la suite

La Traviata aux arènes

22000 personnes réunies dans l'enceinte de l'amphithéâtre de Vérone pour assister à une cérémonie que tout un chacun devrait avoir la chance un jour de vivre dans son existence.  La Traviata, la dévoyée, Violetta à Paris au XIXe siècle. Elle est libre "sempre libera", elle fait la fête, elle tombe amoureuse. Alfredo, le jeune homme de bonne famille, candide mais joueur, pris par la flèche de Cupidon lui aussi.  Les décors sont somptueux, les costumes authentiques, quand on fête, on profite sans compter. Le carnaval est un bal masqué qui célèbre la vie ; le zingarelle font virevolter leurs jupons, les toréadors leur emboîtent le pas avec leurs collants roses. Les paillettes sont projetées sur la scène à la fin de la transe . Quand on vient à l’opéra, on veut voir du spectacle, vivre des émotions, pleurer avec Violetta et croire en l’homme.  La musique sert le drame. Dès l’ouverture, les contrebasses marquent le temps qui fuit irrémédiablement. Au troisième acte, la fêt
Lire la suite